Sophie’s Lavender, enduring the long and harrowing process of getting a formal portrait painted.